Test for chinese locales

So that fewer users stumble over the basic authentication popup.

README.md

@@ -42,6 +42,8 @@ cds watch bookshop
 
 After that open this link in your browser: [http://localhost:4004](http://localhost:4004)
 
+When asked to log in, type `alice` as user and leave the password field blank, which is the [default user](https://cap.cloud.sap/docs/node.js/authentication#mocked).
+
 ### Testing
 
 Run the provided tests with [_jest_](http://jestjs.io) or [_mocha_](http://mochajs.org), for example:
@@ -51,15 +53,15 @@ npx jest
 > While mocha is a bit smaller and faster, jest runs tests in parallel and isolation, which allows to run all tests.
 
 
-### Serve `npm` 
+### Serve `npm`
 
-We've simple npm registry mock included which allows you to do an `npm install @capire/<package>` anywhere locally. Use it as follows:
+We've included a simple npm registry mock which allows you to do an `npm install @capire/<package>` locally. Use it as follows:
 
 1. Start the @capire registry:
 ```sh
 npm run registry
 ```
-> While running this will have `@capire:registry=http://localhost:4444` set with npmrc. 
+> While running this will have `@capire:registry=http://localhost:4444` set with npmrc.
 
 2. Install one of the @capire packages wherever you like, e.g.:
 ```sh

fiori/app/_i18n/i18n_zh.properties

@@ -0,0 +1 @@
+# this file is not used

fiori/app/_i18n/i18n_zh_CN.properties

@@ -0,0 +1,14 @@
+Books = Chinesische Bücher
+Book = Chinesiches Buch
+ID = CN ID
+Title = Chinese Titel
+Authors = Chinese Autoren
+Author = Chinese Autor
+AuthorID = Chinese ID des Autors
+AuthorName = Chinese Name des Autors
+Name = Chinese Name
+Stock = Chinese Bestand
+Order = Chinese Bestellung
+Orders = Chinese Bestellungen
+Price = Chinese Preis
+Genre = Chinese Genre

fiori/app/admin-fiori.html

@@ -40,8 +40,7 @@
 	</script>
 
 	<script id="sap-ushell-bootstrap" src="https://sapui5.hana.ondemand.com/test-resources/sap/ushell/bootstrap/sandbox.js"></script>
-	<!-- <script id="sap-ui-bootstrap" src="https://sapui5.hana.ondemand.com/resources/sap-ui-core.js" -->
-	<script id="sap-ui-bootstrap" src="https://sapui5.hana.ondemand.com/1.78.6/resources/sap-ui-core.js"
+	<script id="sap-ui-bootstrap" src="https://sapui5.hana.ondemand.com/resources/sap-ui-core.js"
     	data-sap-ui-libs="sap.m, sap.ushell, sap.collaboration, sap.ui.layout"
     	data-sap-ui-compatVersion="edge"
     	data-sap-ui-theme="sap_fiori_3"

fiori/app/browse/fiori-service.cds

@@ -7,8 +7,8 @@ using CatalogService from '@capire/bookshop';
 annotate CatalogService.Books with @(
 	UI: {
   	HeaderInfo: {
-			TypeName: 'Book',
-			TypeNamePlural: 'Books',
+			TypeName: '{i18n>Book}',
+			TypeNamePlural: '{i18n>Books}',
   		Description: {Value: author}
   	},
 		HeaderFacets: [

test/cds.ql.test.js

@@ -325,7 +325,26 @@ describe('cds.ql → cqn', () => {
       })
 
       // using CQL fragments -> uses cds.parse.expr
-      expect((cqn = CQL`SELECT from Foo where ID=11 and x in ( foo, 'bar', 3)`)).to.eql({
+      const is_v2 = !!cds.parse.expr('(1,2)').list
+      if (is_v2) expect((cqn = CQL`SELECT from Foo where ID=11 and x in ( foo, 'bar', 3)`)).to.eql({
+        SELECT: {
+          from: { ref: ['Foo'] },
+          where: [
+            { ref: ['ID'] },
+            '=',
+            { val: ID },
+            'and',
+            { ref: ['x'] },
+            'in',
+            {list:[
+              { ref: ['foo'] },
+              { val: 'bar' },
+              { val: 3 },
+            ]}
+          ],
+        },
+      })
+      else expect((cqn = CQL`SELECT from Foo where ID=11 and x in ( foo, 'bar', 3)`)).to.eql({
         SELECT: {
           from: { ref: ['Foo'] },
           where: [

test/messaging.test.js

@@ -42,16 +42,16 @@ describe('Messaging', ()=>{
         //     { ID: 111 + (++N),  subject: "201", title: "Captivating", rating: N },
         // ),
         srv.create ('Reviews') .entries (
-            { ID: 111 + (++N),  subject: "201", title: "Captivating", rating: N }
+            { ID: String(111 + (++N)),  subject: "201", title: "Captivating", rating: N }
         ),
         srv.create ('Reviews') .entries (
-            { ID: 111 + (++N),  subject: "201", title: "Captivating", rating: N }
+            { ID: String(111 + (++N)),  subject: "201", title: "Captivating", rating: N }
         ),
         srv.create ('Reviews') .entries (
-            { ID: 111 + (++N),  subject: "201", title: "Captivating", rating: N }
+            { ID: String(111 + (++N)),  subject: "201", title: "Captivating", rating: N }
         ),
         srv.create ('Reviews') .entries (
-            { ID: 111 + (++N),  subject: "201", title: "Captivating", rating: N }
+            { ID: String(111 + (++N)),  subject: "201", title: "Captivating", rating: N }
         ),
     ]))